Dnes se bude dát silný výrobek, který je jedním z nejprodávanějších pilulek v EvolutionSlimming produktových řad – Hiprolean X-S T5 Fat Burner spalování tuků.
Днес аз ще ви даде мощен продукт, който е един от най-продаваните хапчета в Т5 мазнини горелка за изгаряне на мазнини.
Dnes se do sebe fakt pustili, dokonce se zranili.
Какъв бой само, доста сте пострадали.
Dnes se tyto příběhy opakují a mě to nutí klást si dvě otázky.
Тези повтарящи се истории ме накараха да си задам два въпроса.
Dnes se s vámi raduji a modlím se s vámi za mír: mír ve vašich srdcích, mír ve vašich rodinách, mír ve vašich přáních, mír na celém světě.
Днес ви призовавам и ви подтиквам да се молите за мир.
„Drahé děti, dnes se dívám do vašich srdcí a když je vidím, moje srdce se svírá bolestí.
«Мили деца! Днес аз гледам във вашите сърца и гледайки към тях, болка обхваща моето сърце.
Nezdá se mi, protože... jsme o tom mluvili včera... a dnes se hraje znova, že, Maku?
Не мисля така, защото ние обсъждахме това вчера, а днес има нов мач, нали така, Мак?
Dnes se to dozvíme v Bitvě pohaslých hvězd 80. let.
Вижте довечера в "Битката на забравените звезди на 80-те".
Dnes se pětice změní v jednoho se společným účelem přežití.
Днес петторката ви ще се превърне в едно с една единствена цел: оцеляване.
Dnes se najezte a zítra pracujte dvakrát tak usilovně.
Вечеряйте и утре работете два пъти по усилено.
Tianě se dnes se spropitným moc nevedlo, ale každý peníz dobrý.
Е Тиана, бакшишите не бяха добри, но всяко пени е важно.
Dnes se s ním mám setkat na plese.
Ще го срещна на един бал, тази вечер.
Četl jsem, že dnes se měl ženit ten váš doktor.
Четох, че добрият доктор се жени днес.
Dnes se neukázal v práci a protidrogový udělalo šťáru.
Днес не се появи на работа, а от отдел Наркотици ни посетиха.
Jesse je dnes se mnou, takže vy byste se měl vrátit do laboratoře a pokračovat s vařením.
Джеси е с мен днес, така че това, което трябва да направиш, е да се върнеш в лабораторията и да готвиш.
Včera to byla moje rodina, dnes se mě pokouší zabít.
До вчера ми бяха приятели, днес искат смъртта ми.
Mé jméno je Trent a dnes se o vás budu starat.
Аз съм Трент и ще ви обслужвам днес.
Takže dnes se naučíme, jak držet nůž, jak bodnout a říznout a kam se zaměřit.
Ще се научим как се държи нож, как се намушква и реже и къде да се целите.
Dnes se pár lidí neukázalo, ale je to zajímavý pohled na svět.
Добре. Днес беше гаден ден. Колегата не се появи.
Dnes se právo prvorozeného předává tobě,
Днес това право по рождение се предава на теб,
Dnes se uskutečnil masivní útok na ústředí Krei Industries.
Голямото почистване в седалището на "Крей Тех Индъстрис" продължава.
Dnes se v parku uvidíme s Ruby a s tetou Claire.
Може да видим Руби и леля Клеър в парка.
Dnes se jmenuje Jess, zítra bude Lisa anebo Amber.
Днес я наричам Джес, утре може да е Лиса или Амбър.
Co se to dnes se všemi děje?
Какво им става на всички днес?
Dnes se raduji s vámi a vyzývám vás, ať se mi otevřete a stanete se v mých rukou nástrojem spásy světa.
Днес аз се моля по специален начин за всеки един от вас и аз ви представям на Бог така, че Той да ви се представи.
21 Tehdy k nim začal mluvit: “Dnes se toto Písmo naplnilo ve vašich uších.”
И начна да им говори: Днес се изпълни това писание във вашите уши. 22.
Dnes se vám ve městě Davidově narodil Spasitel - váš Mesiáš a Pán.
11 Защото днес ви се роди в града на Давид Спасител, който е Христос Господ.
I dnes se raduji s vámi a vyzývám vás k dobru.
Днес аз ви каня да се молите.
Dnes se všichni rádi chvástáme s těmito třemi mystickými bojovníky, jako kdyby se narodili s genem svatosti.
Днес обичаме да говорим за тези три мистични и войнстващи личности като че ли са били родени с божествни гени.
Dnes se ale pohybujeme v multipolárním světě, kde je koordinace mnohem obtížnější, jak jsme mohli vidět v Kodani.
Днес ние се придвижваме към един многополюсен свят, в който координацията е много по-сложна, както видяхме в Копенхаген.
Dnes se typická třída skládá z takových hnízd – čtyři, pět, šest či sedm dětí naproti sobě.
Но днес, типичната класна стая има групи от чинове -- четири или пет, или шест, или седем деца седят едно срещу друго.
Dnes se s vámi chci podělit o to, jak využíváme satelitní data k objevení starověkého egyptského města nazývaného Itjtawy, které bylo ztraceno po tisíce let.
Това, което искам да споделя с вас днес е как използвахме данните от спътници, за да намерим Древен Египетски град, наречен "Ичтауи", изчезнал преди хиляди години.
Ale dnes se v Afghánistánu vzdělávají více než tři miliony dívek.
А днес, повече от 3 милиона момичета ходят на училище в Афганистан.
Potřebovali ušetřit 10 milionů dolarů, a stejně jako hodně firem dnes se sešla správní rada a diskutovali o propouštění.
Трябва да спести 10 млн. долара, и, както много компании в наши дни, бордът на директорите се събира, за да обсъди какви да са съкращенията.
Krajina se bohužel ještě mnohem více zaplnila případy, jako byl ten můj – ať už někdo skutečně udělá nějakou chybu, nebo ne, a dnes se to týká jak veřejných činitelů, tak soukromých osob.
Пейзажът, за съжаление, е затрупан с много случаи като моя, без значение дали някой наистина е направил грешка и независимо дали става въпрос за обикновени хора или публични личности.
Pokud jsme se rozváděli, protože jsme se necítili šťastní, tak dnes se rozvádíme proto, že bychom mohli být šťastnější.
И ако преди се развеждахме, защото бяхме нещастни, днес се развеждаме, защото можем да бъдем по-щастливи.
A dnes se noviny přináší zprávy, že v průměru 300 tun [radioaktivní vody] uniká z jaderné elektrárny do Tichého oceánu.
И днес чета репортажите, че средно 300 тона се изливат от ядрената електроцентрала в Тихия океан.
Dnes se každopádně živím jako blogger.
Както и да е, днес съм писател-блогър.
A dnes se s vámi chci podělit o některé z našich objevů.
И днес ще споделя с вас някои от откритията, които сме направили.
Dnes se pokusím dokázat, že dovednost správně usuzovat, schopnost přesně věci předpovídat, schopnost správně se rozhodovat záleží nejvíce na tom, který z oněch postojů zaujímáte.
Днес съм тук, за да докажа, че да си справедлив, да правиш верни предсказания и да вземаш правилните решения, най-много зависи от начина ти на мислене.
Začalo to kvůli dvěma dětem v lesích Severní Karolíny a dnes se rozšířilo napříč celým světem.
Всичко започна с две деца в гора в Северна Калифорния, а днес се разпространява по целия свят.
Dnes se zaměřím na to, jak jsou užitečná, když se zamýšlíme, učíme, zapamatováváme si a chceme se zdokonalit.
Ще говоря за това как те са полезни когато мислим, учим се, помним, и искаме да се подобряваме.
Vola také a skopce k oběti pokojné, abyste obětovali před Hospodinem, a obět suchou zadělanou olejem; nebo dnes se vám ukáže Hospodin.
и за примирителен принос юнец и овен, за да ги пожертвувате пред Господа, и хлебен принос омесен с дървено масло; защото днес ще ви се яви Господ.
1.6338160037994s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Днес аз ще ви даде мощен продукт, който е един от най-продаваните хапчета в Т5 мазнини горелка за изгаряне на мазнини. 